《经济学家》读译参考（111）：拿什么造就你？－华南虎血统饱受
Tigers
虎
What immortal hand or eye?
拿什么造就你？ （陈继龙 编译）
《经济学家》读译参考（110）：中国汽车－值得期待
Chinese cars 中国汽车 One to watch 值得期待 （陈继龙 译）
《经济学家》读译参考（109）：中国航空－志存高远
Aviation in China 中国航空 Lofty ambitions 志存高远 （陈继龙 编译）
《经济学家》读译参考（108）：泰国电影业－皇家盛典
Thailand's film industry 泰国电影业 Royal gala performances 皇家盛典 （陈继龙 编译）
《经济学家》读译参考（107）：气候变化－美国绿了
Climate change 气候变化 The greening of America 美国绿了 （陈继龙 编译）
《经济学家》读译参考（106）：貌而美则仕－美貌与政治的关系
The politics of beauty 美貌与政治 Fit to serve 貌而美则仕 （陈继龙 编译）
看《参考消息》，学地道翻译（52）——韩国人结婚重财务
《参考消息》2007年3月28日第14版：韩国人结婚重财务 【《国际先驱论坛报》2007年3月21日文章】题：在韩国，结婚有附加条件
《经济学家》读译参考（105）：新片上映-肉搏战(关于硫磺岛战役)
New cinema 新片上映 Two-handed combat 肉搏战 （陈继龙 编译）
看《参考消息》，学地道翻译（51）——西方古典音乐在中国升温
《参考消息》2007年3月28日第15版：西方古典音乐在中国升温 【英国《金融时报》2007年3月25日文章】题：西方古典音乐在中国升温 With strings attached By Barbara Koh Away from the rumble
《经济学家》读译参考（104）：纽约教育-教教我们吧，市长先生
Education in New York 纽约教育 Teach us, Mr Mayor 教教我们吧，市长先生 （陈继龙 译）
看《参考消息》，学地道翻译（50）——福利院孤儿取名淡化政治色
《参考消息》2007年3月28日第15版：福利院孤儿取名淡化政治色彩 【英国《经济学家》周刊2007年3月24日文章】题：党的女儿：不同姓氏的孤儿 Party girl Mar 22nd 2007 | BEIJING From The Economist print edition
《经济学家》读译参考（103）：市场的力量－俄罗斯新移民政策不
Immigrants in Russia 俄罗斯外来移民 Market forces 市场的力量 （陈继龙 编译）
《经济学家》读译参考（102）：兄弟阋墙－俄罗斯能源奇货可居
Russia and Belarus 俄罗斯与白俄罗斯 Loveless brothers 兄弟阋墙 （陈继龙 编译） Jan 11th 2007 | MOSCOW From The Economist print edition
《经济学家》读译参考（101）：寅“为”卯粮－应用基因工程可助
Genetic modification 遗传修饰 Filling tomorrow's rice bowl 寅“为”卯粮 （陈继龙 编译）
《经济学家》读译参考（100）：中国与太空-太空风雨起苍黄
China and space 中国与太空 Stormy weather 太空风雨起苍黄 （陈继龙 编译） Jan 25th 2007 | BEIJING From The Economist print edition
