英语新闻周报
英语世界 来源：国际在线 作者： 发布时间：2006-05-31
下面是单词讲解和习惯用法：
1. Aerosmith一般翻译做斯密斯飞船，该乐队是70年代中期驰骋于美国流行乐坛的重金属组合，也是当时美国最著名的乐队之一。 
Frontman：主唱。新闻中的“The Aerosmith frontman”指的是丽芙·泰勒的父亲史蒂文·泰勒。
Hubby：丈夫。
新闻中还提到了Spacehog这是来自英国太空猪乐队，一支另类与复古结合的著名乐队，泰勒的丈夫罗伊斯顿·兰登是Spacehog的主音。
2. Stand：立场,站立,抵抗，承受的意思。常见的习语有make a stand against/for sth为了抵抗或者维护某事而斗争。还有take a /one’s stand on sth表明某人对某事的立场等等。
Stand在新闻中表示承受，"My baby is so handsome I can't stand it."是夸张的说法，意思是我的宝宝太帅了，帅得我受不了了！
3. Tyke：小孩子, 小淘气的口语说法。in attendance：出席，列席。
新闻中的“with both Langdon and Tyler's famous father in attendance.”意思是泰勒的丈夫和父亲都在医院守候。
4. trilogy ：三部剧, 三部曲。新闻中的Lord of the Rings trilogy：指的就是著名的魔戒三步曲。
